Face à l’important développement du quartier, lors de l’industrialisation, de nombreuses rues ont été créé. De cette forte croissance des rues, il résulta qu’il était parfois difficile de toutes les nommer et de gérer cet afflux, d’où cette nomination simplifiée (comme à l’américaine) de Quatrième Avenue.
